Denise Milani Reduction
Iran/Italia: Boroujerdì trionfa nel dibattito con i deputati italiani, silenzio ‘strano’ dei media italiani.
As always precise and attentive Italian media have not done word but on Thursday the President of the Security and Foreign Affairs Commission of the Iranian Parliament, who is visiting Italy, said in an "exemplary" in certain criticisms from Italian deputies in the conversation with him, answers if they were related to the general public, would vanish all the taboos and false stereotypes about Iran made by the media.
At an Italian Member of protest to the request process mouse and Karroubi claimed by the Iranian Parliament. Alaeddin Boroujerdi says, "I ask you, in all the parliaments of the world protested and asked the deputies at the appropriate processes because they act as voice of the people. This is why your complaint is not rational. " Another Italian Parliament contends that trial who was once prime minister or president of the parliament was not acceptable but Boroujerdi replied: "We We are legislators and defenders of the law and we must not get carried away by feelings and political views. In Italy the prime minister will not be brought to trial? Former South Korean president did not go to jail? Craxi was not exiled in Tunisia? Mousavi and Karroubi are above the law? These two people, just like any other citizen, will be subjected to trial if the justice to believe that they have violated the law. It will be processed like any other citizen, have a judge, and everything will proceed as dictated by law. "
Responding to another question on terrorism Boroujerdi said, "Today l’Italia chiede l’estradizione di Battisti perchè 30 anni fà quest’uomo ha ucciso 4 italiani. I Munafeqin o gli MKO hanno ucciso 14 mila iraniani ma voi avete escluso il loro nome dalla lista delle organizzazioni terroristiche. Questo significa sostegno al terrorismo. Noi siamo realmente indignati per questa azione dell’Unione Europea”.
Rispondendo ad una domanda sulle condizioni delle minoranza religiose Boroujerdì ricorda: “Gli ebrei con 20 mila anime in Iran hanno un loro deputato al Parlamento ma i musulmani italiani con almeno il triplo di questa popolazione non hanno alcun rappresentante nel vostro Parlamento”. “Anche cristiani e zoroastri hanno rappresentanti al Parlamento, ha detto Boroujerdì. Il problema è che voi basate le vostre considerazioni su informazioni inesatte che poi vi portano ad emanare anche risoluzioni di condanna alla situazione dei diritti umani in Iran”.
Rispondendo alla domanda di una parlamentare sulle condizioni della donna in Iran Boroujerdì risponde: “Se secondo voi ‘diritti delle donna’ significa permettere matrimoni tra donne, un qualcosa che purtroppo viene riconosciuto dalla legge in alcuni paesi europei, oppure significa che il corpo della donna venga sfruttato per fare la pubblicità, la informo che noi riteniamo tutto ciò ‘violazione dei diritti’ della donna e un’offesa alla sua dignità. La donna ha una posizione elevata nel pensiero dell’Islam e non ci sono limiti per la sua ascesa ai più alti gradi scientifici e societari”.
La delegazione iraniana, al termine del confronto di idee durato due ore ha proposto al presidente della Commissione Esteri del Parlamento Stefano Stefani che le commissioni Esteri di alcuni parlamenti europei partecipino ad una conferenza a Teheran in maniera che le verità sull’Iran possano essere conosciute, proposta accolta dai deputati italiani. Il problema è che i tanto chiaccherati programmi nella tv italiana e dedicati alla politica non possono dire queste verità, perchè in quel caso si andrebbe contro le politiche dettate dai padroni. Se però instead of a representative of Iran in Italy he had spoken of Iran as an American or Israeli leader, would now be on the front page of every newspaper. The strange phenomenon tells you something?
From:
http://www.stampalibera.com/?p=22645 # more-22645
0 comments:
Post a Comment